Question/Réponse SCSI : Que signifie « mise en antémémoire des opérations d’écriture », et comment dois-je modifier ce paramètre si cela se révèle nécessaire ?

R : La mise en antémémoire des opérations d’écriture est une fonction de stockage du disque dur qui améliore les performances de l’unité en mettant en antémémoire, c’est-à-dire en stockant, la commande ou les données dans un tampon. Dès lors, en acquittant la commande ou les données, l’initiateur est en mesure de mettre en file …

Question/Réponse SCSI : Dans le BIOS de l’adaptateur AHA-2940UW, sous l’option de configuration des périphériques Device Configuration, figure un paramètre permettant d’activer la déconnexion (« Enable Disconnect »). Dois-je modifier la valeur de ce paramètre et quelle est sa fonction ?

R : La déconnexion est une autre fonction du système SCSI. A la différence des périphériques IDE et EIDE, lesquels « se synchronisent » sur une requête de commande jusqu’à ce que la séquence E/S soit terminée (un transfert de données à partir d’un disque dur, par exemple), les périphériques SCSI (cibles) reçoivent une commande émise par …

Question/Réponse SCSI : Dans le BIOS de l’adaptateur AHA-2940UW, sous l’option Device Configuration, figure un paramètre Synch Negotiation. Dois-je modifier la valeur de ce paramètre et quelle est sa fonction ?

R : Examinons tout d’abord la fonction de ce paramètre. Dans un système SCSI, les performances d’un disque dur cible sont optimisées par son aptitude à négocier son taux de transfert maximal sans erreur avec l’adaptateur hôte et par sa capacité à fonctionner sans que des paramètres supplémentaires ne doivent être communiqués. Cela implique qu’une …

Question/Réponse SCSI : On m’a dit que la connexion de périphériques non Ultra SCSI à ma carte provoquerait un basculement de la vitesse de tous mes périphériques vers la vitesse du périphérique le plus lent. Dès lors, si je relie le lecteur de CD-ROM à la même carte que celle utilisée par mon disque dur Ultra Wide, est-ce que les performances vont diminuer ?

R : Non. C’est une idée fausse, bien que fréquente. Dans la mesure où l’interface SCSI est structurée sur le bus, l’adaptateur hôte ne peut communiquer qu’avec un seul périphérique à la fois. Par conséquent, il dialoguera avec le périphérique en fonction de l’ID qui lui a été attribué (qui en détermine la priorité), et …

Question/Réponse SCSI : J’ai commandé une carte AHA-2940UW, mais j’ai reçu un adaptateur PowerDomain AHA-2940UW MAC (AHA-2940UWPI). Puis-je néanmoins installer cet adaptateur dans l’ordinateur ?

R : Non. Bien que ces adaptateurs soient similaires sur le plan technique, leurs micrologiciels respectifs sont différents. Le micrologiciel Macintosh ne sera pas reconnu par le PC, et vice versa. Les cartes ne sont donc pas interchangeables entre ces plates-formes d’exploitation. 

Question/Réponse SCSI : Lorsque j’essaie de vérifier mon disque dur ou d’effectuer un formatage de bas niveau de celui-ci, j’obtiens plusieurs codes d’erreur. Qu’indiquent ces codes ?

R : Ces codes d’erreur sont renvoyés par le micrologiciel du disque dur. La cause de l’erreur est généralement indiquée par le code de détection et le qualificatif du code de détection spécifiques. Par exemple, une erreur du support est affichée sous la forme 03H, ce qui indique un support défaillant ou un format incorrect …

Question/Réponse SCSI : Quand puis-je utiliser un adaptateur hôte différentiel ?

R : La mise en place d’une carte Adaptec AHA-2944UW est recommandée lorsque le système informatique est exposé à un niveau important de bruit électrique (par exemple, une usine ou un environnement dans lequel la majeure partie des câblages n’est pas blindée) ou lorsque la distance séparant l’adaptateur hôte des périphériques est supérieure à la …

Question/Réponse SCSI : On m’a conseillé de ne pas utiliser des périphériques « différentiels » avec un adaptateur hôte. Pourquoi ? Qu’est-ce qu’un périphérique différentiel ?

R : Les périphériques SCSI peuvent utiliser des interfaces électriques à signal « asymétrique » ou à signal « différentiel » entre le périphérique et l’adaptateur hôte. Une interface à signal asymétrique utilise un fil pour chaque ligne de données ou ligne de commande/d’état, avec un fil de masse correspondant pour ce signal. Seule la ligne du signal se …

Question/Réponse SCSI : Quelle est la longueur maximale admissible du câble que je peux utiliser sur l’adaptateur hôte ?

R : La longueur totale maximale (à la fois des câbles internes et des câbles externes) est déterminée par le nombre de périphériques reliés au contrôleur et par la bande passante maximale souhaitée. A ce propos, il convient de garder à l’esprit qu’une longueur totale de câblage supérieure limite la bande passante maximale en raison …

Question/Réponse SCSI : Comment dois-je configurer la terminaison sur les adaptateurs de la famille AHA-2940 ?

R : La terminaison de l’adaptateur hôte est une option figurant dans l’utilitaire SCSI Select, lequel est accessible lors de l’amorçage de l’ordinateur. Les adaptateurs équipés d’un BIOS version 1.20 et ultérieure sont configurés par défaut avec une terminaison de type automatique et n’exigent généralement aucune intervention de l’utilisateur. Pour plus d’informations sur les autres …