Adaptateurs hôtes de la série AHA-2940 : Conseils d’installation relatifs aux logiciels Novell Netware
R : Cela indique que la fonctionnalité Extended Translation est activée sur l’adaptateur, mais que le lecteur n’a pas été configuré correctement en usine ou qu’il était précédemment connecté à un autre contrôleur. Il est nécessaire de procéder à un formatage de bas niveau du lecteur, au moyen de l’option SCSI Select : Disk Utilities : Low Level Format.